Image Header

Teilnahmebedingungen

Body

T&Cs – Chiquita DM3 Promotion ________________________________________

 

VOLLSTÄNDIGE TEILNAHMEBEDINGUNGEN:

1.            Die Teilnehmer dieses Gewinnspiels müssen ihren Wohnsitz in der Schweiz haben. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter (und ihre Angehörigen) von Chiquita Brands International Sàrl („der Veranstalter”), ihre Agenten und alle Personen, die auf irgendeine Weise beruflich mit diesem Gewinnspiel in Verbindung stehen.

2.            Die Teilnehmer müssen mindestens 18 Jahre alt sein. 

3.            Für die Teilnahme ist kein Kauf erforderlich.  Es werden viele teilnehmen, aber nur wenige gewinnen einen Preis.

4.            Gewinnspiel täglich, von 7:00 Uhr am 12. Juni 2017 bis 23:00 Uhr am 30. Juli 2017 (die „Werbeaktion”).

5.            Jeder Promotionstag beginnt um 7:00 Uhr und endet um 23:00 Uhr.

6.            Für die Teilnahme ist ein Internet-Zugang erforderlich.

7.            Um am Gewinnspiel teilzunehmen, suche die Zugangscodes auf den Aufklebern auf Chiquita-Bananen oder fordere sie per E-Mail an infoch@chiquita.com oder unter Facebook.com/Chiquita an. Anschliessend besuche die Website des Gewinnspiels unter Chiquita.com/play, wähle dein Land und beantworte die Frage am Beginn des Anmeldeformulars, dann 1) folge den Schritten, um ein Konto zu erstellen (nur einmal erforderlich); melde dich an, gib einen Aufklebercode ein und klicke auf „Absenden”, oder 2) gib einen Aufklebercode ein, fülle das Anmeldeformular aus und klicke auf „Absenden”. Der erste Eintrag zu oder unmittelbar nach einem Gewinnmoment gewinnt einen Preis. Die Teilnehmer werden unmittelbar auf dem Bildschirm über ihren Gewinn informiert. Die Sofortpreise wurden den zufälligen Gewinnmomenten über die Promotionstage der Werbeaktion (definiert auf die Stunde, Minute und Sekunde) über ein sicheres, unabhängig verifiziertes Computersystem vorab zugeteilt. Während der Werbeaktion gibt es folgende Sofortpreise zu gewinnen:

•             50 Picknickdecken

•             70 Kühltaschen

•             70 Auto-Sonnenblenden 

8.            Wenn du dein Konto erstellt und dich eingeloggt hast, hast du die Möglichkeit, am Glücksrad zu drehen, das beim Login einmal täglich automatisch erscheint. So bekommst du die Chance, einen neuen Aufklebercode für eine zusätzliche Gelegenheit, einen Preis zu gewinnen, freizuschalten.

9.            Zudem nehmen alle, während der Woche gemachten Einträge automatisch an einer wöchentlicher Verlosung teil und erhalten die Chance, einen speziellen Wochenpreis zu gewinnen. Am Ende des Gewinnspiels erhalten 10 Gewinner einen Bluetooth-Lautsprecher. 

10.          Während der Werbeaktion gibt es 30 verschiedene Codes, und jeder Teilnehmer kann jeden der 30 Codes nur einmal eingeben, um insgesamt bis zu 30 Chancen auf einen Preis zu erhalten.

11.          Alle Eingaben müssen direkt von der am Gewinnspiel teilnehmenden Person gemacht werden. Eingaben, die online mittels Makros, eines Skripts oder der Verwendung von automatisierten Geräten oder Prozessen, sowie jeder Versuch, einen Code mehr als einmal einzugeben, sind unzulässig und werden ausnahmslos disqualifiziert.

12.          Der Veranstalter behält sich das Recht vor, nach seinem Ermessen jeden Teilnehmer, dessen Verhalten im Widerspruch zu den Teilnahmebedingungen und der Absicht der Werbeaktion steht, zu disqualifizieren und auf der Grundlage dieses Verhaltens die Nichtigkeit einiger oder aller Eingaben zu erklären.

13.          Eine Barablöse oder Alternativpreise stehen weder ganz noch teilweise zur Verfügung.

14.          Alle Preise werden vorbehaltlich der Verfügbarkeit angeboten und der Veranstalter behält sich das Recht vor, einen alternativen Preis gleichen oder höheren Wertes zu ersetzen.

15.          Die Gewinner erhalten ihre Preise per Post, innert 28 Tage nach Ende des Gewinnspiels.

16.          Wenn sich der Gewinner des Preises als nicht kontaktierbar erweist oder seinen/ihren Preis nicht innert vier Wochen nach der Benachrichtigung per E-Mail beansprucht, verfällt der Gewinn.

17.          Alle Angaben auf dieser Website sind Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Alle Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, an diese Teilnahmebedingungen gebunden zu sein. Durch ihre Teilnahme bestätigen die Teilnehmer, dass sie mindestens 18 Jahre alt sind.

18.          Für verlorengegangene, beschädigte oder aus welchem Grund auch immer verzögerte Eingaben kann keine Verantwortung übernommen werden.

19.          Der Veranstalter behält sich das Recht vor, alle Teilnehmer einschliesslich, jedoch nicht beschränkt auf Namen, Adresse und Alter zu überprüfen.

20.          Die Liste der Gewinner ist nach dem 30. Juli 2017 auf play.chiquita.ch abrufbar.

21.          Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Über das Gewinnspiel wird keine Korrespondenz geführt.

22.          Der Veranstalter haftet weder den Teilnehmern noch Dritten gegenüber für irgendwelche Schäden, die aus irgendwelchen Preisen oder dem Gewinnspiel entstehen oder mit ihnen verbunden sind. Mit ihrer Teilnahme erkennen die Teilnehmer an, dass der Veranstalter im Falle des Preisgewinns nicht für irgendwelche Verletzungen oder Schäden haftet, die bei der Verwendung des Preises entstehen.

23.          Mit ihrer Teilnahme erklären sich die Teilnehmer mit der Erhebung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten und deren Veröffentlichung im Internet unter play.chiquita.de im Falle des Preisgewinns einverstanden.

24.          Mit ihrer Teilnahme erklären sich die Teilnehmer einverstanden und geben ihre Zustimmung zur Übermittlung und Speicherung ihrer personenbezogenen Daten auf den Servern des Veranstalters mit Sitz in Großbritannien. Der Veranstalter garantiert keinen kontinuierlichen, einwandfreien und sicheren Zugriff auf die Website. Zahlreiche Faktoren ausserhalb des Einflussbereiches des Veranstalters können den Betrieb der Website beeinträchtigen. Für eventuelle Schwierigkeiten bei der Eingabe bzw. für verspätete oder verfälschte Eingaben wird keine Haftung übernommen.

25.          Informationen über die Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter link

26.          Diese Teilnahmebedingungen unterliegen den örtlichen Gesetzen der Teilnehmer.

 

Veranstalter: Chiquita Brands International Sàrl, A-One Business Centre - B4, La Pièce, Route de l'Etraz, 1180 Rolle, Schweiz.

 

 

 

Chiquita

Moi, moche et méchant 3

Concours sur réseau social

Règlement officiel

 

 

1. RÈGLEMENT

Ces conditions (dénommées ci-après les «conditions») décrivent le règlement officiel en relation avec le concours sur réseau social Moi, moche et méchant 3 de Chiquita (dénommé ci-après la «promotion»).

La participation à cette promotion est gratuite. Aucun achat ni aucun paiement n'est nécessaire pour participer à cette promotion ni pour gagner.

En participant à la promotion, vous acceptez entièrement et sans réserves ces conditions officielles, les conditions actuelles de Facebook ainsi que toute conditions supplémentaire spécifique à la promotion telle que communiquée par Chiquita.

Cette promotion n'est en aucun cas parrainée, soutenue, gérée par ou associée à Facebook. Toute question relative à cette promotion doit être adressée à Chiquita et non pas à Facebook. Toutefois, il vous sera demandé de vous inscrire au travers de votre profil Facebook. L'application accèdera aux données que vous aurez sélectionnées sur votre page personnelle Facebook.

 

2. L'ORGANISATEUR

La promotion est organisée par:

Chiquita Brands International Sarl  (dénommée ci-après «Chiquita» ou «l'organisateur»)

A-One business Center B4, Route de l’Etraz, 1180 Rolle

Pour toute information ou question en relation avec cette promotion, veuillez contacter

 

3. LES PARTICIPANTS

Toute personne physique de plus de 18 ans résidant en Suisse peut participer à la promotion. En participant à la promotion, vous confirmez être âgé de plus de 18 ans.

Les personnes suivantes sont exclues de toute participation à la promotion:

  • quiconque n'est pas âgé de 18 ans
  • Les employés de Chiquita Brands International Sarl et de ses filiales
  • les employés et le personnel de tiers impliqués (in)directement dans la création, le développement, l'organisation et/ou la gestion de cette promotion
  • Les familles des employés quelconque susmentionnés (parents en ligne ascendante ou descendante, époux, compagne/compagnon, frères et sœurs)

 

4. DURÉE

La promotion commence le 24 juillet et se termine le 6 août 2017_ (heure centrale européenne). Après cette date, aucune participation à la promotion ne sera plus possible.

 

5. COMMENT PARTICIPER:  Il s'agit d'une promotion par média social dans laquelle l'organisateur est intéressé à voir de quelle manière vous «habillez votre banane comme un Minion» en utilisant les autocollants de promotion graphique («autocollants») trouvés sur les grappes de bananes Chiquita au cours de la période de promotion (dans la limite des stocks disponibles). Les autocollants sont également disponibles GRATUITEMENT sous http://fr.play.chiquita.ch/gallery ou vous pouvez aussi concevoir/créer vos propres vêtements/accessoires sous la forme d'une approche «Do It Yourself» en habillant votre banane.

 

Une fois votre banane habillée selon l'une des méthodes susmentionnées, prenez une photo de votre banane «habillée» (votre «photo»). Soumettez-la à l'un des sites de médias sociaux ci-dessous et intégrez le hashtag [#DressMyChiquitaCH] pour participer au concours («inscription»).   Vous pouvez ajouter un commentaire écrit en option à votre message. Vous pouvez participer par l'une des méthodes suivantes:

 

 

par FacebookSuivre Chiquita sur Facebook. Postez votre photo et intégrez le hashtag #DressMyChiquitaCH. Le dépôt, tout comme le compte du dépositaire, doit être INTÉGRALEMENT public pour que Chiquita puisse voir votre contribution et pour vous permettre de participer à ce concours. Chaque contenu de contribution doit être soumis conformément aux conditions d'utilisation d'Instagram sous https://www.facebook.com/legal/terms.

 

6. PRIX À GAGNER: La meilleure photo sera sélectionnée sur la base d'un jugement tel que défini ci-dessous. Le prix attribué au gagnant sera un haut-parleur portable qui lui sera envoyé par la Poste dans un délai de 28 jours.

 

Aucun autre prix en espèces ou alternatif, que ce soit en totalité ou en partie. Tous les prix dans la limite des stocks disponibles, l'organisateur se réservant le droit de lui substituer un prix alternatif ou équivalent ou de valeur supérieure.

 

Il n'y a aucune limite au nombre de fois où vous pouvez participer. La création de faux comptes sur Facebook  est interdite. Les messages et les données peuvent être facturés, de même que d'autres coûts; veuillez vérifier le plan tarifaire de votre portable pour les tarifs et les détails. La participation peut ne pas être disponible chez tous les fournisseurs.  En cas de litige relatif à une participation, le titulaire autorisé du compte Facebook utilisé sera considéré comme étant le participant.  Le «titulaire autorisé du compte» est la personne physique assignée au compte par le fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation responsable de l'affectation des comptes.  Il peut vous être demandé de justifier de votre qualité de titulaire autorisé du compte.

 

En soumettant votre participation, vous confirmez qu'elle respecte le règlement officiel et que l'organisateur, à sa libre appréciation, peut rejeter à n'importe quel moment votre participation pour une quelconque raison, y, compris si elle ne respecte pas ce règlement officiel d'une quelconque manière ou si elle contient d'une autre manière du contenu inacceptable tel que déterminé par l'organisateur, à sa seule appréciation.

 

Les noms des gagnants seront publiés sur Facebook le 14 août 2017 et ils seront contactés par Chiquita au travers d'un Private Message.

 

7. ÉVALUATION: Un panel de juges sélectionné à la seule appréciation de l'organisateur («(les juges») sélectionnera parmi tous les envois la meilleure photo sur la base des éléments suivants: créativité, qualité photographique et composition.  Les juges sélectionneront collectivement le gagnant qui sera notifié par Private Message sur Facebook. Les décisions des juges sont définitives et impératives, elles ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation. Les organisateurs n'assument aucune responsabilité quant à la notification du vainqueur au cas où celle-ci serait perdue, interceptée ou non reçue pour une raison quelconque par le vainqueur potentiel. Si, en dépit d'efforts raisonnables, un vainqueur potentiel du prix ne répond pas dans les cinq (5) jours après la première tentative de notification ou si un prix ou une notification de prix est retourné car non réclamé ou non-délivrable à un tel vainqueur potentiel de prix, un tel vainqueur potentiel de prix sera considéré comme renonçant au prix applicable et un vainqueur alternatif de prix pourra être sélectionné. Si un vainqueur potentiel de prix est considéré comme inéligible ou s'il ou elle n'a pas respecté ce règlement officiel ou refuse le prix applicable pour une raison quelconque avant son décernement, un tel vainqueur potentiel de prix pourra être disqualifié et un vainqueur alternatif pourra être sélectionné.

Les photos ou les commentaires qui contreviennent aux conditions actuelles de Facebook et aux lois applicables seront supprimés sans notification et le participant sera exclu de la promotion. Les participants sont responsables de leurs propres images et commentaires.

 

8. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE: En participant, vous acceptez et vous confirmez que tous les droits de propriété intellectuelle liés aux images/photos soumises dans le contexte de cette promotion sont détenus en exclusivité par vous ou que vous avez obtenu une licence d'utilisation de la part de leur titulaire légal actuel.

 

En participant à cette promotion, vous concédez à Chiquita le droit d'utiliser et de publier (au plan mondial et via Internet) les images/photos postées à des fins publicitaires, commerciales et promotionnelles sans notification, révision ou approbation et sans autre considération complémentaire.

 

Vous concédez à Chiquita une licence non-exclusive, irrévocable, inconditionnelle et gratuite pendant toute la durée des droits protégés de copier, publier, distribuer, reproduire, communiquer ou utiliser d'une autre façon des textes de quelque manière que ce soit et sur n'importe quel média, y compris leur publication sur le mur d'un réseau social quelconque dans le but de partager les nouvelles de promotion avec ses fans.

 

L'utilisation par Chiquita des images/photos que vous aurez fournies ne constituera pas ou ne sera pas interprétée comme une violation d'un droit quelconque de propriété intellectuelle que vous détenez.

Tout dommage qui sera encouru par Chiquita du fait de l'utilisation ou de la publication de photos fournies, remises et garanties par vous fera l'objet d'une demande de remboursement à votre encontre.

 

9.  SPHÈRE PRIVÉE: En participant à la promotion, vous acceptez la totalité des conditions relatives à la politique de la sphère privée de l'organisateur qui est disponible sous  http://www.chiquita.com/privacy

 

En vous inscrivant sur Facebook pour participer, vous avez également accepté la collecte et le traitement de vos données personnelles par Facebook  conformément à vos réglages personnels Facebookconformément aux conditions et à la politique de la sphère privée de Facebook .  Pour lever un quelconque doute, Chiquita n'est responsable d'aucun traitement des données collectées par Facebook.

Cette clause 9 ne s'applique que par rapport aux données personnelles collectées et traitées par Chiquita.

 

Le traitement de toutes les données personnelles est réalisé par Chiquita Brands International Sarl.

 

Conformément à la loi appropriée applicable, à l'exception des données traitées et enregistrées dans les bases de données contrôlées par Facebook , vos données personnelles seront enregistrées et stockées uniquement dans les bases de données contrôlés par Chiquita et, sous réserve de ce qui est mentionné au paragraphe 8, Chiquita utilisera l'information uniquement dans le but de cette promotion. Vous acceptez que vos données personnelles soient stockées et traités par Chiquita pendant la promotion. Chiquita garantit ne pas transmettre de données personnelles quelconques à des tiers quelconques.

Vous disposez d'un droit d'accès, de modification et de suppression de vos données personnelles. Vous disposez également du droit de refuser le traitement de vos données personnelles dans ce cadre si vous considérez qu'il existe des raisons sérieuses et légitimes de procéder ainsi. Vous devez noter que la suppression de vos données personnelles de la base de données débouchera automatiquement sur votre exclusion de la promotion. L'exécution de ces droits peut survenir par l'envoi d'un courriel à InfoCH@chiquita.com. Pour toute information ou question relative à la protection des données et à la sphère privée, veuillez contacter: InfoCH@chiquita.com

  

 

10. RESPONSABILITÉ

10.1.      Chiquita n'est responsable d'aucun dommage quelconque direct ou indirect pouvant survenir au cours de l'organisation ou de la participation à la promotion, indépendamment de la cause ou des conséquences de tels dommages, y compris les dommages provoqués par:

a)            la violation d'un droit de propriété intellectuelle d'un tiers par le participant

b)            le contenu placé sur le site Internet par le participant

c)            la participation d'un mineur à la promotion sans la permission de ses parents ou de son responsable légal

d)            des problèmes de connexion Internet ou tout autre problème du réseau de télécommunication, de matériel, de logiciel avec les ISP provoqués par des virus, des problèmes techniques en tout genre, des attaques, des jugements de tribunaux ou une législation impérative

e)            la non-réception du formulaire de participation par Chiquita en cas de force majeure, d'intervention malveillante d'un tiers, de problèmes de connexion ou de problèmes survenant et qui ne relèvent pas de la sphère d'influence de Chiquita

f)             les changements apportés à ces conditions ou l'annulation de la promotion.

10.2        En dehors des cas de faute grave ou intentionnelle, ni Chiquita ni son personnel, ni un tiers quelconque auquel elle fait appel pour l'organisation ou la publicité de la promotion ne peut être tenu responsable de quelconques dommages de quelque type que ce soit (y compris une blessure, une perte ou un dommage quelconques, que ce soit sous forme directe, indirecte, consécutive ou non) qui serait survenu par suite de l'organisation ou de la participation à la promotion, à l'indication des participants ou à l'assignation des cadeaux.

10.3        D'une manière générale, Chiquita rejette toute responsabilité au cas où un participant ne récupérerait pas ni/ou n'accepterait pas la réception pour une quelconque raison ou s'il/si elle s'abstient de notifier dans les délais tout changement d'adresse à Chiquita, décision qui sera prise à la seule appréciation de Chiquita. Chiquita rejette également toute responsabilité pour les cadeaux qui n'arriveront pas à destination dans des circonstances qui lui échappent ou pour tout dommage subi par les cadeaux pendant leur transport.

10.4.      Dans le cas d'une erreur, quel qu'en soit responsable, qu'il s'agisse d'une erreur de production ou d'une autre, qu'elle soit évidente ou autre, qui affecterait la promotion d'une quelconque manière, Chiquita se réserve le droit de gérer la promotion comme si l'erreur ne s'était pas produite. Lorsque Chiquita le jugera approprié et/ou possible, Chiquita pourra choisir de notifier les participants de l'erreur et de la corriger.

10.5. Chiquita ne sera responsable d'aucun dommage subi ou des conséquences dérivant de l'utilisation des cadeaux gagnés par le participant.

10.6. Chiquita n'est pas responsable d'une utilisation quelconque par des tiers des images/photos postées sur le mur de Chiquita sur Facebook .

 

11. RÈGLEMENT DES LITIGES Toute plainte ou litige concernant ces conditions doit être adressé à l'organisateur Chiquita via l'adresse suivante de contact:

[Chiquita Brands International Sarl]

[A-One Business Center B4, route de l’Etraz, 1180 Rolle]

 

En cas de litige concernant l'interprétation de ces conditions, les participants et Chiquita conviennent de se consulter afin de trouver une solution à l'amiable en vue de résoudre le litige.

Toutes les décisions de Chiquita sont définitives et impératives sur tous les sujets relatifs à la promotion. Elles ne peuvent être faire l'objet d'aucun recours.

 

12. Chiquita se réserve le droit de modifier ces conditions sans consultation préalable.

 

Moi, moche et méchant 3 © Universal Studios. Tous droits réservés.

 

Universal Picture Marketing, division de Universal Film Exchanges L.L.C., n'est PAS parrain ni lié d'une quelconque manière à cette promotion.

 

Chiquita

Ich – Einfach unverbesserlich 3

Social Media Challenge

Offizielle Regeln

 

 

1. REGELN

Diese Teilnahmebedingungen (nachstehend „Teilnahmebedingungen“) beschreiben die Regeln im Zusammenhang mit der Ich – Einfach unverbesserlich 3 Social Media Challenge von Chiquita (nachstehend „Gewinnspiel“).

Die Teilnahme an diesem Gewinnspiel ist kostenlos. Um an diesem Gewinnspiel teilzunehmen oder zu gewinnen, ist kein Kauf und keine Zahlung erforderlich.

Mit Ihrer Teilnahme an dem Gewinnspiel stimmen Sie diesen Offiziellen Teilnahmebedingungen uneingeschränkt und bedingungslos zu, sowie den aktuellen Nutzungsbedingungen von Facebook und allen weiteren Teilnahmebedingungen für dieses Gewinnspiel, die von Chiquita kommuniziert werden.

Dieses Gewinnspiel wird auf keine Weise von  Facebook finanziert, gefördert oder verwaltet und steht auch in keinem Zusammenhang mit Facebook. Alle Fragen betreffend dieses Gewinnspiel sollten an Chiquita und nicht an Facebook gerichtet werden. Allerdings ist eine Anmeldung mit Ihrem Facebook-Profil erforderlich. Die Anwendung wird auf die Daten gemäss Ihren persönlichen Einstellungen im Ihrem Facebook-Profil zugreifen.

 

2. DER VERANSTALTER

Dieses Gewinnspiel wird veranstaltet von:

Chiquita Brands International Sarl (nachstehend „Chiquita“ oder der „Veranstalter“)

A-One business Center B4, Route de l’Etraz, 1180 Rolle

Falls Sie Informationen zu diesem Gewinnspiel benötigen oder diesbezügliche Fragen haben, kontaktieren Sie bitte

 

3. DIE TEILNEHMER

Jede natürliche Person im Alter von 18 Jahren und älter mit Wohnsitz in der Schweiz kann sich für die Teilnahme an diesem Gewinnspiel bewerben. Durch den Beginn Ihrer Teilnahme an dem Gewinnspiel bestätigen Sie, dass sie mindestens 18 Jahre alt sind.

Die folgenden Personen sind von der Teilnahme an diesem Gewinnspiel ausgeschlossen:

  • Personen, die jünger als 18 Jahre alt sind;
  • Angestellte von Chiquita Brands International Sarl und seiner verbundener Unternehmen;
  • Angestellte und andere Mitarbeiter von Drittunternehmen, die (in)direkt in die Ausarbeitung, Entwicklung, Organisation und/oder Verwaltung dieses Gewinnspiels involviert sind;
  • Angehörige von allen oben genannten Angestellten (Verwandten in aufsteigender oder absteigender Linie, Ehepartner, Lebenspartner, Brüder, Schwestern).

 

4. DAUER

Das Gewinnspiel beginnt am  24. Juli  und endet am 6. August 2017  (mitteleuropäische Zeit). Nach diesem Datum können keine weiteren Personen am Gewinnspiel teilnehmen.

 

5. TEILNAHME:  Es handelt sich um ein Social-Media-Gewinnspiel, bei dem der Veranstalter sehen möchte, wie Sie „Ihre Banane als Minion verkleiden“, indem Sie graphische Gewinnspiel-Aufkleber („Aufkleber“), die Sie während der Dauer des Gewinnspiels auf Bananenbündeln von Chiquita (solange Vorrat) finden. Die Aufkleber können zudem GRATIS unter http://de.play.chiquita.ch/gallery heruntergeladen werden. Alternativ können Sie Ihre eigenen Kostüme/Accessoires nähen/basteln, um Ihre Banane gemäss dem Motto „Do It Yourself“ (DIY) zu verkleiden.

 

Nachdem Sie Ihre Banane auf eine der oben genannten Arten verkleidet haben, machen Sie ein Foto von Ihrer „verkleideten“ Banane (Ihr „Foto“). Reichen Sie es über eine der unten genannten Soziale-Medien-Seiten ein und nennen Sie den Hashtag [#DressMyChiquitaCH], um an dem Gewinnspiel teilzunehmen („Beitrag“).   Sie können Ihrem Post optional einen schriftlichen Kommentar hinzufügen. Sie haben die folgenden Teilnahmemöglichkeiten:

 

 

Über FacebookFolgen Sie Chiquita auf Facebook. Posten Sie Ihr Foto und fügen Sie den Hashtag #DressMyChiquitaCH bei. Damit Chiquita Ihren Post sehen kann und Sie am Gewinnspiel teilnehmen können, müssen der Post selbst sowie das Konto der Person, die den Post einstellt, VOLLSTÄNDIG öffentlich sein. Der Inhalt aller Beiträge muss den Facebook-Nutzungsbedingungen unter https://www.facebook.com/legal/termsentsprechen.

 

6. PREISE: Das beste Foto wird nach den unten festgelegten Bewertungskriterien ausgewählt. Der Gewinner erhält innerhalb von 28 Tagen per Post einen tragbaren Lautsprecher.

 

Die Preise können weder ganz noch teilweise bar oder anderweitig ausgezahlt werden. Alle Gewinne werden nach Verfügbarkeit bereitgestellt. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, einen Gewinn durch einen gleich- oder höherwertigen Alternativpreis zu ersetzen.

 

Sie können eine unbegrenzte Anzahl an Beiträgen einreichen. Die Erstellung falscher Facebook-Konten ist verboten. Es können Kosten für SMS-Nachrichten, die Datenübertragungsrate oder anderweitige Gebühren anfallen; die Details und Tarife finden Sie in Ihrem Mobilfunkvertrag. Eine Teilnahme ist eventuell nicht über alle Betreiber möglich.  Im Falle eines Konflikts bezüglich eines Beitrags wird angenommen, dass es sich bei dem Teilnehmer um den befugten Kontoinhaber des Facebook-Kontos handelt.  Bei dem „befugten Kontoinhaber“ handelt es sich um die natürliche Person, welcher das Konto von dem Onlinedienstanbieter oder einer anderen Organisation zugewiesen wurde, die für die Zuweisung der Konten zuständig ist.  Eventuell müssen Sie nachweisen, dass Sie der befugte Kontoinhaber sind.

 

Indem Sie Ihren Beitrag einreichen, stimmen Sie zu, dass er den offiziellen Regeln entspricht und dass der Veranstalter Ihren Beitrag nach eigenem Ermessen jederzeit und ohne Angabe von Gründen disqualifizieren kann, unter anderem, wenn er nach eigenem Ermessen feststellt, dass er auf irgendeine Art und Weise nicht den offiziellen Regeln entspricht oder anderweitig Inhalte enthält, welche der Veranstalter nach eigenem Ermessen als inakzeptabel festgelegt hat.

 

Die Gewinner werden über Facebook am 14. August 2017 bekannt gegeben und werden von Chiquita über eine private Nachricht kontaktiert.

 

7. GEWINNERMITTLUNG: Eine von vom Veranstalter nach eigenem Ermessen ausgewählte Jury (die „Juroren“) wählt aus den teilnahmeberechtigten Beiträgen nach den folgenden Kriterien das beste Foto aus: Kreativität, fotografische Qualität und Komposition.  Die Juroren wählen gemeinsam den Gewinner aus, der per privater Nachricht auf Facebook benachrichtigt wird. Die Entscheidung der Juroren ist endgültig und bindend, eine Anfechtung ist nicht möglich. Der Veranstalter haftet nicht für verloren gegangene, abgefangene oder beim potenziellen Gewinner aus irgendeinem Grund nicht eingegangene Gewinnbenachrichtigungen. Falls ein potenzieller Gewinner trotz aller unternommenen zumutbaren Anstrengungen nicht innerhalb von fünf (5) Tagen auf den ersten Benachrichtigungsversuch antwortet oder falls ein Preis oder eine Preisbenachrichtigung als nicht in Empfang genommen oder unzustellbar zurückgesendet wird, kann es sein, dass der potenzielle Gewinner den Anspruch auf den entsprechenden Preis verwirkt und ein alternativer Gewinner ausgewählt wird. Falls festgestellt wird, dass ein potenzieller Gewinner nicht anspruchsberechtigt ist oder sich nicht an die offiziellen Regeln gehalten hat oder den entsprechenden Preis aus irgendeinem anderen Grund vor der Übergabe ablehnt, wird dieser potenzielle Gewinner womöglich disqualifiziert und ein alternativer Gewinner ausgewählt.

Fotos oder Kommentare, die gegen die derzeitigen Nutzungsbedingungen von Facebook und geltendes Recht verstossen, werden ohne Vorwarnung gelöscht und der Teilnehmer wird vom Gewinnspiel ausgeschlossen. Die Teilnehmer haften für ihre eigenen Fotos und Kommentare.

 

8. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM: Durch Ihre Teilnahme erklären und bestätigen Sie, dass Sie der alleinige Inhaber aller Rechte an geistigem Eigentum in Verbindung mit den im Rahmen des Gewinnspiels eingereichten Bilder/Fotos sind bzw. dass Sie eine Lizenz für ihre Nutzung vom tatsächlichen Rechteinhaber eingeholt haben.

 

Durch Ihre Teilnahme an diesem Gewinnspiel gewähren Sie Chiquita das Recht, die geposteten Bilder/Fotos ohne Benachrichtigung, Überprüfung oder Genehmigung und ohne weitere Entschädigung zu Werbe-, Handels- und Promotionszwecken (weltweit sowie über das Internet) zu nutzen und zu veröffentlichen.

 

Sie gewähren Chiquita für die gesamte Gültigkeitsdauer der geschützten Rechte die nicht exklusive, unwiderrufliche, auflagenfreie und kostenfreie Lizenz, Texte auf jede Art und Weise und in jedem Medium zu kopieren, zu veröffentlichen, zu verteilen, zu vervielfältigen, zu kommunizieren oder anderweitig zu nutzen und sie unter anderem auf der Wand jedes beliebigen sozialen Mediums zu posten, um Neuigkeiten über das Gewinnspiel mit ihren Fans zu teilen.

 

Die Nutzung der von Ihnen bereitgestellten Bilder/Fotos begründet nicht eine Verletzung der von Ihnen in Anspruch genommenen Rechte an geistigem Eigentum und kann nicht als solche Verletzung ausgelegt werden.

Für Schäden, die Chiquita durch die Nutzung oder Veröffentlichung von Fotos entstehen, die Sie bereitstellen und für die Sie Erklärungen und Versicherungen abgegeben haben, wird von Ihnen Schadenersatz erhoben.

 

9.  DATENSCHUTZ: Durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel stimmen Sie allen Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie der Organisatorin zu, die Sie unter  http://www.chiquita.com/privacy abrufen können.

 

Durch Ihre Registrierung zur Teilnahme auf Facebook stimmen Sie zu, dass Facebook Ihre personenbezogenen Daten gemäss Ihren Datenschutzeinstellungen auf Facebook sowie gemäss den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Facebook erhebt und verarbeitet.  Um Missverständnisse zu vermeiden wird klargestellt, dass Chiquita nicht für die Verarbeitung der durch Facebook erhobenen Daten zuständig ist.

Dieser Abschnitt 9 gilt nur im Hinblick auf die von Chiquita erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten.

 

Die Verarbeitung aller personenbezogenen Daten erfolgt durch Chiquita Brands International Sarl_.

 

Gemäss den einschlägigen geltenden Bestimmungen werden Ihre personenbezogenen Daten, mit Ausnahme von Daten, die in auf von Facebook kontrollierten Datenbanken verarbeitet und gespeichert werden, ausschliesslich in von Chiquita kontrollierten Datenbanken eingetragen und gespeichert. Ausser wie nach Abschnitt 8 festgelegt nutzt Chiquita diese Informationen ausschliesslich zum Zweck dieses Gewinnspiels. Sie erklären sich einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten während des Gewinnspiels von Chiquita gespeichert und verarbeitet werden können. Chiquita garantiert, dass keine personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben werden.

Sie haben das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu ändern und zu löschen. Darüber hinaus haben Sie im Rahmen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein Widerspruchsrecht, falls Sie der Meinung sind, dass dafür schwerwiegende und legitime Gründe vorliegen. Bitte beachten Sie, dass Sie automatisch vom Gewinnspiel ausgeschlossen werden, wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten aus der Datenbank löschen. Die Ausübung dieser Rechte ist ausschliesslich über eine E-Mail an InfoCH@chiquita.com möglich. Bitte wenden Sie sich wegen Informationen oder mit Fragen zum Datenschutz an: InfoCH@chiquita.com

  

 

10. HAFTUNG

10.1.      Chiquita haftet nicht für mittel- oder unmittelbare Schäden, die eventuell während der Organisation oder der Teilnahme am Gewinnspiel entstehen, und zwar ungeachtet des Grundes oder der Folgen der Schäden. Darunter fallen Schäden, die verursacht wurden durch:

a)            den Verstoss gegen Rechte am geistigen Eigentum Dritter durch den Teilnehmer;

b)            den Inhalt, den der Teilnehmer auf der Website veröffentlicht;

c)            die Teilnahme eines Minderjährigen am Gewinnspiel ohne Erlaubnis der Eltern oder Erziehungsberechtigten;

d)            Probleme mit der Internetverbindung oder ein anderes Problem mit Telekommunikationsnetzwerken, mit der Hardware, Software oder dem Internetdienstanbieter, die durch Viren, technische Probleme jedweder Art, Hacking, Gerichtsbeschlüsse oder zwingend anzuwendende Rechtsvorschriften verursacht werden;

e)            das Nichteingehen des Teilnahmeformulars bei Chiquita aufgrund höherer Gewalt, das mutwillige Eingreifen eines Dritten, Verbindungsprobleme oder anderer Probleme, die sich dem Einflussbereich von Chiquita entziehen;

f)             Änderungen an diesen Teilnahmebedingungen oder die Absage des Gewinnspiels.

10.2        Ausser in Fällen eines schwerwiegenden und vorsätzlichen Fehlverhaltens kann weder Chiquita, sein Personal oder eine Drittpartei, auf die sich Chiquita für die Organisation oder Werbung für das Gewinnspiel für Schäden jedweder Art (unter anderem für Personenschäden oder Verluste und Schäden jedweder Art, egal, ob mittel- oder unmittelbarer, erheblicher oder unerheblicher Art) haftbar gemacht werden, die als Folge der Organisation der oder Teilnahme am Gewinnspiel, der Bekanntmachung der Teilnahme oder der Zuweisung der Geschenke entstanden sind.

10.3        Grundsätzlich übernimmt Chiquita nicht die Haftung, falls der Teilnehmer die Lieferung aus irgendeinem Grund nicht in Empfang nimmt oder die Annahme verweigert oder wenn er Chiquita nicht rechtzeitig – die Festlegung liegt im alleinigen Ermessen von Chiquita – über eine Änderung der Lieferadresse benachrichtigt. Darüber hinaus übernimmt Chiquita nicht die Verantwortung für Geschenke, die aufgrund anderer Umstände, die sich der Kontrolle von Chiquita entziehen, nicht ankommen, sowie für Schäden, die im Verlauf des Transports entstehen.

10.4.      Im Falle eines auf irgendeine Art und Weise verursachten Fehlers – egal, ob es sich um einen Produktions- oder anderen Fehler handelt und ob der Fehler offensichtlich ist oder nicht –, der sich auf das Gewinnspiel auswirkt, behält sich Chiquita das Recht vor, das Gewinnspiel durchzuführen, als wäre der Fehler nicht vorgefallen. Falls Chiquita dies für angemessen und/oder durchführbar hält, kann Chiquita sich entscheiden, die Teilnehmer über den Fehler zu benachrichtigen und ihn zu korrigieren.

10.5. Chiquita haftet für keinerlei Schäden und Folgen, die sich aus der Verwendung des vom Teilnehmer gewonnen Geschenks ergeben.

10.6. Chiquita haftet nicht für die Nutzung der auf Chiquitas Facebook-Wand veröffentlichten Bilder/Fotos durch Dritte.

 

11. BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN. Alle Beschwerden oder Streitigkeiten im Hinblick auf diese Teilnahmebedingungen sind über die folgende Anschrift an den Veranstalter Chiquita zu richten:

[Chiquita Brands International Sarl ]

[A-One Business Center B4, route de l’Etraz, 1180 Rolle ]

 

Im Falle einer Meinungsverschiedenheit im Hinblick auf die Auslegung dieser Teilnahmebedingungen vereinbaren der Teilnehmer und Chiquita, miteinander Rücksprache zu halten, um zu versuchen, die Meinungsverschiedenheit einvernehmlich beizulegen.

Alle Entscheidungen von Chiquita sind in allen Angelegenheiten, die dieses Gewinnspiel betreffen, endgültig und bindend. Eine Anfechtung ist nicht möglich.

 

12. Chiquita behält sich das Recht vor, die Teilnahmebedingungen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

 

Ich – Einfach unverbesserlich 3 © Universal Studios. Alle Rechte vorbehalten.

 

Universal Picture Marketing, eine Abteilung der Universal Film Exchanges L.L.C., ist NICHT der Sponsor des Gewinnspiels und ist auf keine Art und Weise mit dem Gewinnspiel verbunden.